Скоро очередная годовщина расстрела Брестского гетто. Я с ребятами работала в Брестском областном архиве по фонду 201 оп.1. Это фонд, основной составляющей частью которого являются протоколы, составленные при оккупационном режиме на узников Брестского гетто для получения паспортов лицам еврейской национальности г. Брест-Литовск.
Дети до 14 лет рукою родителей вносились в эти анкеты. Всего протоколов 12 260. Мы посчитали количество детей – 4600 человек. В анкету вносилось только имя ребёнка и год рождения.
Мы взяли 76 дел, и восстановили фамилии и имена детей. Это очень важно, потому что сейчас на Бронной Горе планируют создать историко-мемориальный комплекс. Школьники не равнодушны к этому вопросу. Мы написали поисково-исследовательскую работу «След погибших остался в архивах. (Дети Брестского гетто)». Также затронули судьбу Романа Левина,который остался в живых и спасся. Он несколько раз с Московским фондом «Холокост» был у нас на Бронной Горе.
Посылаю Вам работу девочки, ученицы 9 класса Бронногорской базовой школы Отян Маргариты.
С уважением, Мшар Елизавета Борисовна
История жизни мальчика из Брестского гетто – Романа Левина
В Бресте, где издавна жили тысячи евреев, они испытали то же, что и везде. Так же отмечали их здесь шестиконечными звёздами, так же издевались над ними, так же согнали в гетто, огородив колючей проволокой кварталы, а потом, в 1942 году так же, как и в других местах, жители этого гетто были погружены в железнодорожные вагоны, вывезены на Бронную Гору и поголовно уничтожены.
О том, какой была жизнь и существование в Брестском гетто, мы узнали из свидетельских показаний одного из малолетних узников – Романа Левина. Этот человек дожил до наших дней. Он несколько раз был и в нашей Бронногорской школе. Роман Александрович несколько лет подряд являлся участником Международных конкурсов, которые проводил и сейчас проводит Московский Центр «Холокост». Сохранились записи с его выступлениями перед участниками проходящих форумов. Слушая воспоминания этого небольшого роста , преклонного возраста человека, представляешь, что довелось ему, двенадцатилетнему мальчишке пережить, как удалось спастись и выжить. Он написал книгу о своём детстве и назвал её «Мальчик из гетто». Также о Романе написал в одной из глав своей книги «Брестская крепость» Сергей Сергеевич Смирнов «Мальчик из Бреста». Его мама и сестра Тамара погибли в гетто, а ему чудом удалось спастись. Убежав из гетто, он долго скитался, спасаясь и прячась в лесу. Но всё равно попался на глаза фашистов. Его собирались расстрелять, но ему повезло. Романа спасла полька, Флория Будишевская Она выпросила мальчика у начальника полиции, сказав, что он нужен ей как помощник по дому. А у неё тогда проживал высокий немецкий чин, и начальник пошёл на уступки. Флория была связана с партизанами, помогала им. Её выдал предатель немцам. Женщину арестовали, а Роман вынужден был бежать. После, перед самым освобождением Бреста, Будишевскую расстреляли. Спасительница подарила мальчику перед арестом медальон с изображением католической иконы и сказала ему, чтобы он всем говорил, что он поляк. Потом, когда Роман будет взрослым, он посвятит ей своё стихотворение «Медальон» и напишет о ней воспоминания «У вас доброе сердце, мадам».
В один из приездов в г. Брест, Роман Александрович узнал, что были найдены протоколы-анкеты, которые немцы составляли на каждого взрослого узника гетто. По этим анкетам выдавали паспорта (аусвайсы ) Всего протоколов 12 260. Дети до 14 лет рукой родителей вносились в анкету. Среди этих протоколов писатель нашёл протокол своей мамы
«Передо мной лицо какой-то Ривы,
Какого-то Менахема глаза…
Листы перебираю торопливо
И образы, как будто образа.
Но что это? Как бы наотмашь прямо,
Подобно ослепившему лучу,
Меня разит. И губы шепчут:
«МА-МА».
И всё. Ни слова. Онемел. Молчу…»
В анкете были и фамилия, и имя сына Романа.
Роман Левин из Брестского гетто написал сценарий, по которому в России сняли документальный фильм «Брестское гетто» о жизни и гибели гетто, а во Франции вышла его книга на французском языке «Рэм, мальчик из гетто».
После войны отец нашёл Романа. Мальчик поступил в суворовское училище, а потом стал известным поэтом. Более 30 книг вышло в свет из-под пера поэта.
В сентябре 2023 года Романа Александровича не стало. Он ушёл от нас на 93 году жизни. Но его воспоминания, свидетельства об ужасах войны остаются с нами, чтобы мы помнили и знали, что такое война.
В Брестском областном архиве находятся документы 201 фонда. Это – анкеты, составленные на каждого узника Брестского гетто. Мы взяли для исследования несколько дел. Пользуясь справочными материалами, книгой «Память» г. Брест нам удалось восстановить и фамилии детей, которые были занесены в протоколы родителей.
№ п\п |
№ дела |
Кол-во листов в деле |
№ листа |
Фамилия и имя родителя |
Имя ребёнка |
Год рождения |
1 |
131 |
47 |
34 |
Каплан Фроим |
Двойня Каплан Мендель Каплан Рейля |
1931 |
2 |
132 |
43 |
6 |
Кушелевич Лея |
Родился Кушелевич ребёнок |
13. 08.1941 |
3 |
134 |
36 |
17 |
Кац Херц |
Ребёнок Кац |
1941 |
4 |
134 |
36 |
35 |
Камерштейн Елузор |
Ребёнок Камерштейн |
1941 |
5 |
135 |
49 |
21 |
Кушнер Зетля |
Ставска Блюма |
1941 |
6 |
136 |
44 |
11 |
Каплан Бася |
Двойня Каплан Хая и Каплан Цаля |
1934 |
7 |
136 |
44 |
25 |
Кунцман Мойше 1900 г. |
Кунцман Вихля Кунцман Абрам Кунцман Яков Кунцман Хуне |
1928 1932 1936 1941 |
8 |
136 |
44 |
28 |
Каган Хана |
Каган Иосиф Каган Рейшол Каган Зенлул |
1932 1934 1940 |
9 |
136 |
44 |
39 |
Каплан Эдля 1914 |
Каплан Рейшля |
25. 04. 1940 |
10 |
136 |
44 |
43 |
Кушнер Хая-Голда 1910 |
Кушнер Сима Кушнер Ширка Кушнер Ривка |
1932 1936 1938 |
11 |
137 |
54 |
4 |
Кауфман Мордко 1899 |
Кауфман Хаим |
1941 |
12 |
137 |
54 |
7 |
Кильман Израель 1904 |
Кильман Цивья Кильман Вольф |
1938 1941 |
13 |
137 |
54 |
28 |
Клейденмахер Мордко 1904 |
Клейденмахер Мордко Клейденмахер Хаим Клейденмахер Фраин Клейденмахер Борух |
1930 1932 1937 1940 |
14 |
137 |
54 |
42 |
Каган Эля 1903 |
Двойня- Каган Давид Каган Ёша |
1936 |
15 |
139 |
42 |
7 |
Каган Рива 1913 |
Каган Лёма |
20. 08. 1941 |
16 |
139 |
42 |
22 |
Куропатва Мишха 1913 |
Куропатва Хая |
1940 |
17 |
139 |
42 |
36 |
Кадун Бейля 1916 |
Кадун Фрейда |
1940 |
18 |
140 |
36 |
13 |
Киршнер Белла 1910 |
Киршнер Хая Киршнер Иосиф |
1935 1938 |
19 |
140 |
36 |
15 |
Каган Гитля Рейтля 1919 |
Каган Давид |
1941 |
20 |
140 |
36 |
28 |
Клейн Геня 1923 |
Клейн Ефим |
1941 |
21 |
141 |
47 |
4 |
Канторович Шлёме 1909 |
Мина Канторович |
1937 |
22 |
141 |
47 |
21 |
Коваль Зельда |
Двойня Коваль Гаива Коваль Юдель-Лейба |
1929 |
23 |
141 |
47 |
46 |
Кондратечукова Алба 1917 |
Кондратечуков Андрей |
1941 |
24 |
142 |
30 |
28 |
Коденска Роза 1906 |
Коденска Натан Коденска Ципора Коденска Гита Коденска Иосиф |
1937 1930 1932 1928 |
25 |
142 |
30 |
29 |
Кошсезенник Сарра 1905 |
Кошсезенник Авигдор Кошсезенник Циля-Рухля Кошсезенник Хая-Эйя Кошсезенник Давид |
1930 1931 1934 1941 |
26 |
143 |
31 |
16 |
Клода Кейля 1920 |
Клода Мойша |
1941 |
27 |
143 |
31 |
21 |
Каплан Хая-Фейга 1904 |
Каплан Зейрон Каплан Юдел Каплан Срул Каплан Симон Каплан Зента Каплан Руйля (Ройля) |
1928 1929 1932 1939 1935 1940 |
28 |
143 |
31 |
28 |
Комаровский Давид 1904 |
Комаровский Хаим |
09. 07. 1941 |
29 |
144 |
39 |
6 |
Корман Хана 1909 |
Корман Исаак |
1940 |
30 |
144 |
39 |
12 |
Клейн Сара 1904 |
Фенензерм Зофья (от первого брака) Клейн Дина |
1929 30.11. 1940 |
31 |
144 |
39 |
14 |
Кейзел Хери 1907 |
Кейзел Юшефел Кейзел Файвел Кейзел Гита Кейзел Елда |
1932 1936 1938 1940 |
32 |
144 |
39 |
19 |
Кауман Роза 1915 |
Кауман Юлия Кауман Роберт |
1939 1941 |
33 |
144 |
39 |
21 |
Каплиц Сара 1905 |
Каплиц Аба Каплиц Борух Каплиц Цыпа |
1935 1940 1941 |
34 |
144 |
39 |
25 |
Квятковская Зуба 1903 |
Квятковская Хая-Ривка Квятковский Срул Квятковский Мойша |
1929 1931 1935 |
35 |
144 |
39 |
33 |
Котлан Вейра 1900 |
Котлан Борух Котлан Сенс |
1928 1941 |
36 |
144 |
39 |
37 |
Кантор Эстер 1923 |
Кантор Цивья |
1941 |
37 |
145 |
38 |
18 |
Киселёва Лея 1901 |
Киселёва Стейна-Бейла Киселёва Файвел Киселёв Давид Киселёва Либа |
1928 1929 1931 1939 |
38 |
145 |
38 |
23 |
Катлен Хая 1908 |
Катлен Мина Катлен Мордко Катлен Симкха |
1934 1939 1941 |
39 |
147 |
33 |
10 |
Кильман Йерк 1898 |
Кильман Бейля |
7.10. 1940 |
40 |
147 |
33 |
25 |
Корман Гинда |
Корман Симкха КорманЗусла |
1934 1938 |
41 |
148 |
37 |
18 |
Кравец Лира 1898 |
3 детей Кравец Кравец Кравец |
1928 1930 1931 |
42 |
148 |
37 |
19 |
Кравец Шома 1916 |
Кравец Иосиф |
1941 |
43 |
148 |
37 |
28 |
Киршнер Ривка 1903 |
Киршнер Зента Киршнер Фейга Киршнер Дейб |
1934 1936 1938 |
44 |
149 |
45 |
3 |
Картофель Хаим 1904 |
Картофель Эйдля Картофель Двойра |
1938 1940 |
45 |
149 |
45 |
8 |
Кравец Пола 1918 |
Кравец Софья |
1941 |
46 |
149 |
45 |
9 |
Кохна Зента 1907 |
Кохна Годля Кохна Эстер Кохна Эля Кохна Шура |
1928 1929 1931 1939 |
47 |
149 |
45 |
10 |
Кравец Пола 1916 |
Кравец Гитля |
15. 09. 1940 |
48 |
149 |
45 |
22 |
Камельнецка Репа 1913 |
Камельнецка Лейб |
1941 |
49 |
149 |
45 |
23 |
Канцевик Фейга 1906 |
Канцевик Гобиас Канцевик Фрума |
1936 1941 |
50 |
149 |
45 |
40 |
Кагай Ария 1906 |
Кагай Двойра |
1941 |
51 |
150 |
37 |
14 |
Касаф Берко 1907 |
Касаф Гедля Касаф Шмуел |
1935 1941 |
52 |
151 |
38 |
2 |
Кляйшнайдер Женя 1904 |
Кляйшнайдер Мойша |
16. 03.1941 |
53 |
151 |
38 |
6 |
Каминска Полина 1915 |
Каминска Светлана |
1939 |
54 |
152 |
47 |
4 |
Кинавер Мотель 1903 |
Кинавер Беата Кинавер Мингля Кинавер Мендель |
1930 1939 1941 |
55 |
152 |
47 |
40 |
Канцупер Рива 1901 |
Шудес двойня: Хаим и Лея |
1928 |
56 |
152 |
47 |
44 |
Кравецка Эстер 1914 |
Кравецка Хана |
03. 11.1940 |
57 |
154 |
73 |
30 |
Красович Ханя 1912 |
Красович Мойше |
27. 05.1940 |
58 |
154 |
73 |
41 |
Кавеберг Эмма 1910 |
Кавеберг Марк Кавеберг Клементина |
1940 1942() |
59 |
155 |
49 |
24 |
Каган Юдес 1915 |
Каган Нисан |
1940 |
60 |
155 |
49 |
49 |
Кильман Иося 1898 |
Кильман Вольф Кильман Бася Кильман Фейга |
1929 1935 1941 |
61 |
156 |
50 |
18 |
Котлер Рахиль 1900 |
Котлер Шулея Котлер Срул Котлер Доба Котлер Марко Котлер Яков |
1929 1930 1932 1935 1941 |
62 |
156 |
50 |
38 |
Кильман Хая- Бейга 1900 |
Кильман Фейга Кильман Эстер Кильман Энта |
03 05. 1941 1928 1931 |
63 |
157 |
48 |
32 |
Каган Ханка 1916 |
Кильман Абрам |
1941 |
64 |
157 |
48 |
34 |
Кобринец Ружля 1910 |
Кобринец Бася Кобринец Херш |
1937 1940 |
65 |
157 |
48 |
38 |
Коззер Бася 1902 |
Коззер Мойша |
1940 |
66 |
157 |
48 |
48 |
Конус Рива 1912 |
Конус Бер |
28.04.1939 |
67 |
158 |
23 |
2 |
Каменец Лея 1912 |
Каменец Иосиф |
25.11.1939 |
68 |
158 |
23 |
6 |
Кац Фейга 1912 |
Кац Лейзер-Фисун |
08.07.1941 |
69 |
158 |
23 |
17 |
Кац Сана(Сара) 1911 |
Кац Берко |
1941 |
70 |
168 |
34 |
31 |
Левита Хана 1913 |
Левита Азриель Левита Иосел |
1940 1936 |
71 |
168 |
34 |
32 |
Лотман Фейга 1914 |
Лотман Ривка Лотман Рухля |
1941 1939 |
72 |
170 |
41 |
28 |
Левина Сима, мама Романа 1905 |
Левина Тамара Александровна |
1924, сестра Романа |
73 |
241 |
56 |
1 |
Синдлер Мера 1916 |
Синдлер Инесса Синдлер Слави |
1937 1939 |
74 |
270 |
41 |
6 |
Фишман Хаим 1905 |
Фишман Мендель Фишман Файсел Фишман Мойша |
1932 1934 1940 |
75 |
271 |
24 |
11 |
Фигельман Рахиль 1901 |
Фигельман Ита Фигельман Израель Фигельман Хася |
1930 1935 1941 |
76 |
273 |
54 |
10 |
Фогель Хая 1898 |
Фогель Хана Фогель Арон Фогель Двойра Фогель Роза |
1933 1935 1937 1939 |
76 дел
36+41+36+40 = 154 Возраст детей – от первого дня рождения до 14 лет 154 человека.
Документы о Холокосте в Белоруссии сохранили мало сведений, посвящённых детям. Почти не осталось описаний их поведения в гетто, мироощущения, взаимоотношений со взрослыми и сверстниками, евреями и не евреями. Посещать школу немецкие власти запретили, а немногочисленные детские учреждения носили характер временных приютов, боровшихся за выживание. Большинство свидетельств было получено после войны, когда дети выросли и вступили в самостоятельную жизнь. Все эти годы они хранили свой трагический опыт и искали объяснения случившемуся. Современная литература о Холокосте накопила достаточно личных рассказов, историй, воспоминаний о детях, в том числе дошкольного и младшего школьного возраста. Важность их трудно переоценить. Это почти единственный источник, дающий представление о происходящих событиях тогда с точки зрения детской психологии. Известно, человеческая память избирательна и пристрастна в восприятии прошлого. Рассказы многих изобилуют подробностями и деталями, которые спустя десятилетия нельзя проверить.
Дневники детей и подростков в эпоху Холокоста зачастую затрагивают такие темы, как природа человеческих страданий и борьбы с отчаянием. Их воспоминания предоставляют читателям страшный мир детей, которые жили и умирали во время Холокоста.
В Белоруссии, которая по сравнению с другими бывшими республиками СССР наиболее пострадала в годы войны, история нацистского геноцида разработана достаточно подробно.
Вместе со своей наставницей, исследовательницей, поисковиком, интересным человеком, работая в нашем Брестском областном архиве, соприкоснувшись с такими уникальными документами, я открыла для себя много неизвестного, неспостигнутого и трагического в истории моей Родины. Я буду стараться донести до своих сверстников полученную мной информацию.
Нельзя больше, чтобы такая страшная трагедия повторилась. Ребёнок рождается для того, чтобы жить, продолжать род человеческий, и неважно, какой ты национальности.
Отян Маргарита