Включить/выключить навигацию
  • Главная
  • О журнале
    • История журнала
    • Банковские реквизиты
    • Третье десятилетие журнала
    • Журнал Мишпоха №47-2024
    • Журнал Мишпоха №46-2024
    • Журнал Мишпоха №45-2023
    • Журнал Мишпоха №44-2023
    • Журнал Мишпоха №43-2022
    • Журнал Мишпоха №42-2021
    • Журнал Мишпоха №41-2020
    • Журнал Мишпоха №40-2019
    • Журнал Мишпоха №39-2019
    • Журнал Мишпоха №38-2018
    • Журнал Мишпоха №37-2017
    • Журнал Мишпоха №36-2017
  • Библиотека
    • Серия "Мое местечко"
      • Время собирать камни
      • Откуда есть пошли Колышки
      • Следы на земле
      • На качелях времени
      • Местечко Марка Шагала
      • Последний свидетель
      • На перекрестке столетий
      • Унесенные веком
      • На родине моих снов
      • И я отсюда родом
    • Серия "Воскресшая память"
      • Выпуск второй
      • Выпуск третий
      • Выпуск четвертый
      • Выпуск пятый
    • Серия "Фото и художественные альбомы"
      • Всегда в нашей памяти
    • Серия "Записки редактора журнала «Мишпоха»"
      • Место его уже не узнает его...
      • Это будет недавно, это будет давно...
      • Перелетная птица Феникс
      • Чемодан воспоминаний
  • Наше кино
    • Загадки Юделя Пэна
    • Еврейские художники о местечке
  • Архивариус
  • Актуальное интервью
  • Воспоминания
  • Дети войны вспоминают
  • Имя
  • Ищу родных
  • Литературная гостиная
  • Ликбез Мишпохи
  • Чтобы это никогда не повторилось!
  • Память
  • Почта Мишпохи
  • Родословная
  • Редакционный подвальчик
  • Гостевая книга
  • Кухня Мишпохи
  • Старо-Улановичское кладбище
    • Алфавитный список захоронений
  • Мартиролог
  • Контакты
  • Карта сайта

Путеводитель по Старо-Улановичскому (еврейскому) кладбищу в Витебске

Обложка "Путеводитель по Старо-Улановичскому (еврейскому) кладбищу в Витебске".На Старо-Улановичском (еврейском) кладбище в Витебске похоронено более 6850 человек. Их фамилии и имена внесены в «Путеводитель по Старо-Улановичскому (еврейскому) кладбищу в Витебске». Списки сделаны по секторам и рядам, а также по алфавиту.

 

Это второе дополненное издание «Путеводителя». Первое было издано в 2001 году Обществом попечения еврейских кладбищ Витебской области «Бетолам» и Витебским краеведческим фондом имени А. Сапунова. Составитель Аркадий Подлипский.

 

Прошло семнадцать лет. «Путеводитель», изданный в 2001 году тиражом всего в 200 экземпляров, стал библиографической редкостью, большинство сохранившихся экземпляров стали ветхими.

 

За эти годы на кладбище появилось почти полтысячи новых захоронений.

 

Многие интересуются своей родословной. Идя им навстречу, составители второго дополненного издания решили опубликовать переводы на русский язык эпитафий, сделанных на старинных мацевах на древнееврейском языке.

 

Возникла необходимость разместить данные по Старо-Улановичскому кладбищу в интернете.

 

Учитывая эти факторы, Витебская городская еврейская община и Еврейский культурный центр «Мишпоха» выпустили второе, дополненное, издание «Путеводителя по Старо-Улановичскому (еврейскому) кладбищу в Витебске». Составители Лев Полыковский и Аркадий Шульман.

Скачать (открыть) путеводитель в формате .pdf

Скачать (открыть) план-схему в формате .jpg

Обложка "Путеводитель по Старо-Улановичскому (еврейскому) кладбищу в Витебске". План-схема "Путеводитель по Старо-Улановичскому (еврейскому) кладбищу в Витебске".

 

Алфавитный список захоронений 28

 

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

 

  • Вы здесь:  
  • Главная
  • Старо-Улановичское кладбище

PrevNext

Редакционный подвальчик

Давно уже две жизни я живу
Давно уже две жизни я живу
Поэту Игорю Мироновичу Губерману, автору нашего журнала «Мишпоха», сегодня исполняется 89 лет....
«Штурмом влезли в последний эш...
«Штурмом влезли в последний эшелон…»
«Дети войны вспоминают.» / сост. А. Л. Шульман. – Витебск: Витебская областная типография, 202...
Такое вот наше кино!
Такое вот наше кино!
Игровой фильм «Товарищ моего детства» об Эм. Казакевиче представлен в стенах краеведческого му...
Первый партизан Отечественной ...
Первый партизан Отечественной войны
Готовлю книгу о Центре культуры «Витебск» (раньше Городской Дом культуры). Заинтересовался первым ди...
Дорога в Радунь
Дорога в Радунь
(из очерка «Путешествие во времени и пространстве») Первая поездка в Радунь.  От Лиды это 30 к...
Даниэль Клугер: «Израиль – мой...
Даниэль Клугер: «Израиль – мой дом»
3 апреля в возрасте 73 лет умер Даниэль Клугер – израильский писатель, переводчик и публицист, бард,...
«Ни о чём и обо всём…»
«Ни о чём и обо всём…»
Лев Школьников. Ни о чём и обо всём: Мемуары. Эссе. Жизнеописания. – СПб.: [Издательство не указано]...
Новая книга о Бобруйске
Новая книга о Бобруйске
С 26 февраля на выставке новых поступлений в Национальной библиотеке Беларуси можно познакомиться с ...
Прогулки по старому Бобруйску....
Прогулки по старому Бобруйску. Загадки улицы Бахарова (прежней Шоссейной) и её таинственные «барабашки».
Загадки улицы Бахарова (прежней Шоссейной) и её таинственные «барабашки». Пожалуй, самая загадочная...
Прогулки по старому Бобруйску....
Прогулки по старому Бобруйску. Чему учили в хедере и как наказывали нерадивых учеников на прежней Романовской, ныне Советской
Чему учили в хедере и как наказывали нерадивых учеников на прежней Романовской, ныне Советской. Да...
Прогулки по старому Бобруйску....
Прогулки по старому Бобруйску. История одного дома, или Шляпы из кастора
История одного дома, или Шляпы из кастора Рассказываем историю дома №78 на улице Социалистической ...
Рисует Лада Могучая
Рисует Лада Могучая
Это было более двадцати лет назад. Я готовил для очередных номеров журнала «Мишпоха» рассказы Эмиля ...

 

Общественное объединение ЕКЦ "МИШПОХА".
210016, г.Витебск, 1-я Колхозная, д.6, комн.14. Тел. +375 212 26-30-05
e-mail: mishpoha@yandex.ru

При использовании наших материалов гиперссылка на источник, открытая для индексирования, обязательна!

Яндекс.Метрика

Наверх

© 2025