В архивах Лепельского районного краеведческого музея новый, уникальный экспонат –  «Дневник Берки Лейзерова Фидельмана». Он был приобретён на аукционе.
Сегодня имя Берки Фидельмана знают немногие, даже в самом Лепеле. А в конце 19 – начале 20 века это была очень известная личность. Берка Лейзеров, которого на русский лад называли, Борис Лазаревич Фидельман, был в то время единственным фотографом в Лепеле.

Судить о том, каким был этот городок можно именно по его фотографиям.

В Лепельском районном краеведческом музее собрана небольшая коллекция работ Фидельмана. На них улицы и рыночная площадь, шлюзы и плотины на  Березинской водной системе, и, конечно, жители Лепеля.

Профессию отца унаследовал и его сын Рафаил.

В Дневнике на 192 листах убористым почерком на языке идиш записаны самые важные события, произошедшие с Беркой Фидельманом в 1884 году.

Для историков, краеведов, искусствоведов, занимающихся исследованием фотодела, это ценнейший материал.

Лепельский районный краеведческий музей просит отозваться специалистов, которые помогли бы перевести Дневник Фидельмана с идиша на русский или белорусский язык.

Аркадий Шульман