Ляховы из Борковичей

Семья Ляховых.

Моисей Копелевич, кузнец, 1880 года рождения. Рива Мордуховна, 1884 года рождения. Жили на хуторе близ Борковичей (ныне Витебская область).

На фото: старший сын Пинхас (Павел) 1908 года рождения и дочь (моя бабушка) Гута 1910 года рождения.

Буду рада любой информации.

Елена Королькова, г. Псков
Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Семья Прусс

Городок. Прабабушка, Либа-Гита, дочь Мовше, была замужем дважды.

В первом замужестве – за нерелигиозным купцом Мендлом Шайкиным. От этого брака у неё было двое детей. Внучка её по этой линии – Эмилия Райцес (в девичестве – Гайдук) живёт сейчас в Израиле.

Во втором замужестве – за бедным, но религиозным Шломо Новиком. От этого брака у неё было трое детей. Моя бабушка Йеhудис – из этих троих. Кроме бабушки из этой троицы мне никто не известен. У бабушки Еhудис был жених, который долго отсутствовал, а по возвращении был незаслуженными сплетнями о Еhудис совершенно от неё отважен. Назло всем она вышла замуж за Мендла Прусса, сына Берки.

Борис Берлин: "Эти люди заслуживают быть признанными Праведниками народов мира..."

Борис Генрихович Берлин – известны краевед, многолетний исследователь истории Холокоста в Крыму, автор ряда статей и книг на эту тему. Инженер-связист по основной профессии, он всю жизнь мечтал стать историком, как и его мама, трудившаяся школьным преподавателем истории. Вопреки всем обстоятельствам, Борис смог реализовать задуманное и с головой погрузиться в любимое дело, ставшее прочной основой всей его жизни. А началось всё с того, что когда-то, он весьма заинтересовался изучением трагического события, связанного с гибелью его дедушки Наума Меерсона на теплоходе «Армения», затонувшего 7 ноября 1941 года, под ударами немецкой авиации. 

Беларусь, Витебск

Беларусь, Витебск

Хотела бы найти родственников из г. Витебска по линии папы и тёти – внуков и правнуков, праправнуков Симона Шмуйловича Поташникова.
У прабабушки (мама дедушки по линии отца) Хаси Блехман, в замужестве Поташниковой, родилось три сына – Зяма, Симон и Яков.
Зяма (дедушка) и Яков были эвакуированы в Казань в годы Великой Отечественной войны из Тулы, а средний сын Симон прожил всю жизнь в Витебске.
У Симона было два сына Алик и Саша (Самуил?).
Ищу их детей, внуков, правнуков по просьбе родственницы Анны Яковлевны Поташниковой-Селивановой – дочери Якова Поташникова, брата дедушки.

Татьяна Поташникова,
Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Бобруйские истории: Затерянный театр и ночные кутежи актрис с полицмейстером

Век девятнадцатый подарил бобруйчанам бурный рост и развитие города в связи со строительством Бобруйской крепости и приходом военных, как следствие – и явное оживление театральной жизни, тоже напрямую связанное с военными…

Стоит отметить, что состоятельные бобруйчане, располагавшие соответствующим помещением для проведения театрального представления, готовы были предоставить эти «площадки» приезжим артистам. Таковых импровизированных театров в городе тогда насчитывалось, по некоторым сведениям, от пяти до семи.

Ржев – моя судьба и моё имя

В литературе её знают, как Елену Ржевскую. Она почётный гражданин г. Ржева, Каган Елена Моисеевна. Можем с гордостью утверждать, что имеет непосредственное отношение к Витебску.  
Елена Моисеевна родилась в 1919 году в семье юриста Моисея Александровича Кагана и зубного врача Рахили Соломоновны Каган, уроженцев Витебска. Но местом её рождения стал Гомель.

Слепой учитель

Их было немало, тех кто вопреки тяжёлым болезням, инвалидности или физическим недостаткам, лишившим их многих жизненных возможностей, сумели преодолеть неотвратимую судьбу, и добились в жизни поистине невероятных успехов. За примером далеко ходить не надо. Парализованный гений Стивен Хокинс, глухой композитор Людвиг Ван Бетховен, слепая ясновидещая Ванга, одноногая актриса Сара Бернар, страдающие дислексией Квентин Тарантино и Стивен Спилберг, получивший в результате родовой травмы частичный паралич лица и нарушение речевого аппарата Сильвестр Сталоне.

Книга «Дети войны вспоминают»

В книгу «Дети войны вспоминают» вошли сорок три интервью с людьми, которые были в детском, часто дошкольном возрасте, когда их отцы воевали на фронте Великой Оте­чественной войны, а мамы, сумевшие эвакуироваться на восток, прилагали все силы, чтобы прокормить детей. Те, кто остались на оккупированных тер­риториях, прятали малышей, у которых была частичка еврейской крови, от неминуемого расстрела, который ждал и маму, и её детей.

Некоторые герои интервью к началу войны заканчивали школу и были призваны в армию. Воевали. Но, к сожалению, таких людей осталось мало...

Они жили или живут в Витебске, Минске, Полоцке, Бобруйске, Орше, Город­ке, посёлке Куренец Вилейского района Минской области.

Первый день войны

Сколько лет пролетело с тех пор, сколько ярких событий и случаев позабылись, целые жизненные периоды стерлись в памяти напрочь и не восстановить их. А эти две недели, эти жуткие две недели, оставили такой глубокий след, такой жестокий шрам, что и теперь, через пятьдесят лет, могу до мелочей, до часов и минут, всё восстановить в памяти с точностью киноленты и пережить всё вновь, с тем же страхом, с той же безысходностью…
Утро 22 июня было тёплым, тихим и солнечным. На чистом голубом небе – ни облачка, беззаботно на все голоса поют птицы, на душе спокойно и радостно.

Стихи Овсея Дриза

Овсей (Шике) Дриз родился 16 (29) мая 1908 года в местечке Красное Подольской губернии (ныне Винницкая область, Украина).
Его отец, Шика Дриз, после свадьбы отправился за океан на заработки и в пути скоропостижно скончался.
Учился Овсей в Киевском художественном училище. С 1934 по 1947 год служил в пограничных войсках.
Стихи Дриза высоко ценят любители поэзии. Его стихи-сказки включены в антологию сказок мира.
На русский язык поэзию Дриза переводили первоклассные мастера: Б. Слуцкий, Г. Сапгир, Татьяна Спендиарова, Ю. Мориц.
Песни Бориса Савельева на стихи Овсея Дриза звучали в знаменитой «Радионяне». Самая известная песня на стихи Овсея Дриза «Зелёная карета» Александра Суханова, которая была переведена с идиша поэтом Генрихом Сапгиром.
Умер Овсей Дриз в 1971 году в Москве.

Мы публикуем два стихотворения Овсей Дриза, написанные на идиш, в переводе на русский язык нашего постоянного автора Елизаветы Полеес (Минск).