Моя прабабушка Муся Хаимовна Шкляр родилась 15 июня 1910 года в Витебске. По советским документам её звали Мария Ефимовна Прусс (фамилия – по мужу). Отец Муси был легковым извозчиком, мать – портнихой. Родители рано умерли, к восьми годам Муся осталась сиротой и переехала в Лепель к деду, работнику кирпичного завода. С ним она прожила до 1922 года, после чего перебралась к дяде-обувщику, а к 1925 году оказалась в одном из детских домов Ленинграда. Там же, в Ленинграде, она поступила на исторический факультет и встретила будущего мужа – историка Владимира Владимировича Прусса. Его имя в советских документах – тоже результат русификации. У него были немецко-латышские корни, и по рождению его звали Вольдемар.

Может быть, кому-то это будет интересно, а может быть, я найду с вашей помощью какие-нибудь ещё сведения о моей семье:

Моя бабушка, Фрида Абрамовна Баркан (в замужестве Сандлер) родилась в Городке 14 марта 1900 года, уехала оттуда в 1917 году в Крым с сестрой, больной туберкулёзом. Когда сестра умерла, бабушка переехала в Ленинград. Её родители остались в Городке и погибли в Езерище в 1942 году вместе с внуком, младшим братом моего отца, которого отправили к ним на лето.
Их имена: Абрам Иосилевич Баркан, Нехама Борисовна Баркан, Владик Сандлер (ему в 1941 было 6 лет).

У бабушки Фриды Абрамовны Баркан, было два брата, Александр Абрамович и Григорий Абрамович Баркан.  Я помню, что у них были дети, внуки.

Я внучка Ермоленко Анны Леонтьевны. Хочу найти родственников по бабушке.

Моя бабушка родилась в деревне Ковака (ныне Угловского сельского совета Брагинского района Гомельской области) 10 августа 1935 г. (точная дата под вопросом).

Во время войны бабушка попала в детский дом в Хойниках (ныне Гомельская область).

В восстановленном свидетельстве о рождении бабушки, указаны имена её родителей: Ермоленко Анна Евстратьевна, Ермоленко Леонтий Иванович. Ещё у бабушки был брат Иван, он погиб на стройке в Ленинграде. Возможно это сын из первого брака.

На обратной стороне фотографии, написанное от руки пожелание, где её сестры обозначили себя, как Анна и Шура. Надпись датируется 1952 годом. Можно предположить, что моя бабушка и её сестры виделись последний раз, перед тем как она уехала в Карелию из Беларуси в этом году. И их пути с тех пор не пересекались.

Я нашла более ранние фото бабушки. На них она более приближена к тому возрасту, в котором уехала из Беларуси.

Прилагаю фотографию бабушки и сестёр.

Интервью с глубочанином Львом Вантом

Каждый разговор с евреем из Глубокого я жду с особым трепетом. Это тот мир, который я уже много лет изучаю в архивах, где хранятся немые свидетели той, довоенной жизни. А ведь куда интереснее живой разговор! На интервью настраиваешься, к нему готовишься, продумываешь вопросы, учитывая те моменты биографии человека, о которых ты заранее уже знаешь. А это был как раз тот случай, когда вопросов задавать и не пришлось, за малым исключением, скорее для уточнения, разговор шёл сам собой, будто мелодия. Последовательно и весьма подробно коренной глубочанин Лев Вант живо вспоминал о том, как жила его еврейская семья, дом которой, кстати, ещё сохранился.