Алла Левина родилась и живет в Минске. Закончила МГПИИЯ (ныне
Лингвистический университет).
Преподавала английский язык, работала в библиотеке.
Поэт и переводчик. С журналом «Мишпоха» сотрудничает едва ли не с первого
номера.
Печаталась в различных изданиях Беларуси и других
стран.
* * *
По строчкам, по ступеням, наугад,
по памяти, в «недавно» и в «когда-то»,
то вверх, то вниз, а то опять назад
и с удивленьем всматриваясь в даты,
и вглядываясь в давние черты,
в сегодняшних искать напрасно сходство:
ты – это он? А он – всё тот же ты?
И кто над кем одержит превосходство?..
Так вот, назад, назад по воле волн,
а может вовсе и не волн – по воле
неотторжимой, неотступной боли
туда, где явь – не явь и сон – не сон...
назад, к истокам, к первой букве «А»,
откуда поезд выехал когда-то
и по дороге сгинул без следа,
но буква «Б» ни в чём не виновата,
ведь поезд, как учебники твердят,
всё время шёл согласно расписанью...
Выходит, что и он не виноват,
но кто же примет это во вниманье?!
По строчкам, по ступеням, по Судьбе,
по немоте, по душераздиранью,
по стонам, по живому, по себе...
В холодном и безмолвном Мирозданье...
По строчкам, по ступеням, по Судьбе...
Бегу по ним – и вновь мороз по коже...
О, как мы много, как мы мало можем!..
По строчкам, по ступеням, по Судьбе...
* * *
По улицам окраинным бродить
И слушать шум листвы и звон трамвая.
И мысленно с тобою говорить,
На все вопросы молча отвечая.
Я всё тебе сумею рассказать.
Я у тебя смогу спросить совета.
И буду я надеяться и ждать,
Как ждут зимою ярких красок лета.
Твоё дыханье чувствовать щекой,
Ладонью ощущать рукопожатье,
Всем существом, со всей своей тоской,
Мечтая утонуть в твоих объятьях.
Ни сетовать не буду, ни роптать.
Я буду пустяками время полнить.
Лишь не смогу тебя я вспоминать,
Поскольку не смогу тебя не помнить.
* * *
Всего каких-то сорок лет!
Но кто же, кто на этом фото?
Как неудачно падал свет,
Теперь, поди, узнай кого-то!..
А вдруг не свет в том виноват,
А просто снимки пожелтели?
Знакомый двор, знакомый сад...
Да кто же там, на самом деле?!
Ужели с чёлкой – это я?
И улыбаюсь нарочито.
А кто там смотрит на меня
Из-за двери полуоткрытой?
Немой вопрос, немой ответ –
Лишь в горле слабое першенье...
Как неудачно падал свет,
А сорок лет – одно мгновенье!..
И нам не крикнет режиссёр:
– Вниманье! Дубль второй! Готовы?
…И сад, и светом залит двор,
И контур профиля чужого.
* * *
Стоит ли снова и снова себя заставлять
писать,
Если почти уже всё нами прожито и забыто?
Если давно разучились – и смысла нет – ждать
Рыбку из сказки у треснувшего корыта.
С веток деревьев сползает и падает снег
Так же бесшумно, как только что листья слетали.
Надо ли снова и снова оплакивать тех,
Кто ещё рядом, кого ещё не потеряли,
Предвосхищая, увы, неизбежный финал
Фарсов, комедий, трагедий,
любой мелодрамы?..
Сцена пустеет, пустеет и зрительный зал,
Падает снег, и чернеют оконные рамы.
Выйти на улицу, в людное место пойти,
Только и там никогда не отыщешь ответа:
Если так коротки наши земные пути,
Можно ли верить зимою в весну или в лето?
В маленькой чашке, чернее ночной темноты,
Кофе дымится и запахом дразнит и манит.
Выпьем вдвоём с одиночеством, станем “на ты”,
Вот уж оно – не изменит тебе, не обманет!
Даже у самой, у самой последней черты,
На эшафоте ли, плахе ли, лобном ли месте,
Не побоится в кромешную тьму пустоты
Вместе с тобою шагнуть и растаять в ней вместе.
* * *
В сновидениях логики нет, да никто и не
ищет:
Всё понятно и так,
без посредства придуманных слов.
То ли ветер свистит,
то ли волк неприкаянный рыщет,
То ли снова тоска обернулась безумием снов.
Что-то жжёт изнутри
и торопит, и гонит всё дальше.
И естественен страх, и не надо его объяснять,
Потому что во сне
никогда не случается фальши,
И совсем ни к чему тайный смысл
в нём пытаться искать.
Только сгусток один,
сгусток чувства и мысли, и цвета,
Тот, которого нет
ни сильнее, ни слаще, ни злей.
Но кончаются всё-таки сны
возвращеньем с рассветом
В продолжение жизни,
в остаток отпущенных дней.
И уже наяву что-то снова торопит и
гонит,
Больно жжёт изнутри,
нервно бьётся под кожей виска,
Обезумевший ветер
деревья безжалостно клонит,
И за горло хватает, и выхода жаждет тоска.
И тогда ничего,
кроме разве что точного слова,
От неё не избавит и боль твою не заглушит.
Потому что оно и опора для нас, и основа,
Потому что весь мир
изначально на Слове стоит.
* * *
Сестре Лиле
Поздняя осень стоит на дворе.
Окна глядят на улицу прямо.
И я могу по слогам в букваре
Уже прочитать: “Мама мыла раму”.
Дни всё короче, длинней вечера,
Ветры холодные всё сильнее,
И нас всё быстрее зовут со двора,
Поскольку в доме играть теплее.
Скоро затопят уже, а пока
Рамы снимаются с чердака –
Вы помните эти двойные рамы? –
Меж ними – из ваты пушистый снег,
И чтобы красивей он был, чем у всех,
Мы блёстками снег посыпаем с мамой.
Рамы другие давным-давно,
Снег настоящий летит в окно,
Только всё память твердит упрямо
Фразу, которой дороже нет,
Из букваря тех далёких лет:
“Мама мыла раму, мама мыла раму”...
* * *
Белёсое небо да белые стены,
Да веток безлиственных чёрный узор,
Скрип тросов лебёдки и одновременно
Крикливых ворон несмолкаемый ор.
Да, поздняя осень. Да, дело к закату.
И листья сжигают, и тянет дымком.
И неукротимым порывом объятый,
Сражается ветер с последним листком –
Со слабой приметой прошедшего лета,
А в душу опять проникает печаль:
Всё меньше тепла, всё темнее рассветы,
И прошлого, даже и грустного, жаль.